Asiakkaan ja potilaan oikeudet käyttää suomea tai ruotsia terveyspalveluissa

Kielelliset oikeudet ovat perusoikeuksia. Niiden tarkoituksena on turvata henkilön mahdollisuutta käyttää omaa kieltään, eli joko suomea tai ruotsia, julkisissa palveluissa. Mutta toteutuvatko nämä oikeudet aina? Ja miten kielikysymykset huomioidaan jatkossa maakunnissa? Terveydenhuolto- ja sosiaalihuoltolait edellyttävät, että kaksikielisen kunnan ja kaksikielisiä tai sekä suomen- että ruotsinkielisiä kuntia käsittävän kuntayhtymän on järjestettävä terveydenhuoltopalvelunsa suomen ja ruotsin kielellä …

Katja Croell

Terveydenhuollon järjestämissuunnitelma – pakkopullaa vai ihana leivos?

Terveydenhuollon alueellinen järjestämissuunnitelma laaditaan Terveydenhuoltolain mukaan valtuustokausittain. Siinä sovitaan kuntien yhteistyöstä, terveyden ja hyvinvoinnin edistämistä koskevista tavoitteista ja vastuutahoista, terveydenhuollon palvelujen järjestämisestä sekä yhteistyöstä eri toimijoiden kesken.  Parhaimmillaan järjestämissuunnitelman avulla tarkastellaan alueen väestön terveyden ja hyvinvoinnin kehitystä sekä palvelutarpeen tilannetta sekä sovitaan alueen yhteiset kehittämistoimenpiteet seuraavalle valtuustokaudelle.  HUSin sairaanhoitoalueiden järjestämissuunnitelmat on jälleen päivitetty ja ne …